音乐家西门生性风流，带着乐团前往韩国演出，顺道探望多年好友大口。大口在首尔经营一家跆拳道馆，热情招待西门，却郑重叮嘱他：在韩国怎么玩都行，唯独不能招惹自己的妹妹阿淑。西门嘴上答应，心里却不以为然。机缘巧合下，西门在街头偶遇阿淑。阿淑性格爽朗，身手不凡，与西门印象中的淑女截然不同。两人因一场误会不打不相识，西门被阿淑的独特魅力吸引，开始展开热烈追求。然而，阿淑对这位花花公子并不买账，屡次用跆拳道功夫教训他。大口发现好友竟敢违背誓言，勃然大怒，与西门反目。西门为赢得阿淑芳心，决定改变自己轻浮的作风，却闹出更多笑话。与此同时，乐团演出在即，西门在爱情与事业间左右为难。最终，在一场跆拳道比赛上，西门为保护阿淑挺身而出，展现真性情，终于打动阿淑。大口也被西门的真诚所感，两人重修旧好。影片以轻松幽默的方式，讲述了一段跨越国界的浪漫爱情故事。