少女Pottan背着行囊，满心憧憬着即将开始的马术夏令营生活。然而命运却和她开了一个大大的玩笑——由于地址混淆，她阴差阳错地来到了一座废品回收中心。这里机器轰鸣，废铁堆积如山，与想象中绿草如茵的营地截然不同。回收中心的工人们性格各异：有爱唠叨却心软的主管，有沉默寡言却技艺高超的机械师，还有总爱恶作剧的年轻学徒。他们对这位“迷路”的少女既好奇又热情，硬是把她当成了新来的暑期工。Pottan从一开始的抗拒、崩溃，到被迫参与各种荒诞的工作任务，如分类废品、修理旧自行车，甚至用废弃零件搭建“艺术品”。在这个过程中，Pottan逐渐发现这些“怪人”背后温暖的故事。主管曾是一名马术教练，因事故转行；机械师用废旧金属打造出精美的风铃，寄托对远方女儿的思念。Pottan被他们的真诚打动，开始用自己学过的马术知识，帮助中心改造一辆旧马车，计划参加镇上的游行庆典。然而，庆典前夕，一场暴雨冲毁了场地，所有努力眼看付诸东流。Pottan和工人们没有放弃，连夜抢修，最终在泥泞中完成了这场别开生面的“飞向蓝天”主题游行。当马车驶过街道，Pottan站在车顶，张开双臂，仿佛真的飞向了蓝天。她终于明白，真正的成长不是抵达预设的终点，而是在意外旅程中，找到属于自己的方向与家人。